BEBIENDO SOLO A
Si
no habría una Estrella del Vino en el cielo.
Si
no habría una ciudad llamada Fuentes de Vino.
Como el Cielo y
puedo amar el vino sin avergonzar al Cielo.
Dicen que el vino claro es un santo,
el vino espeso sigue el camino (Tao) del sabio.
He bebido profundamente de santo y de sabio,
¿qué necesidad entonces de
estudiar los espíritus y los inmortales?
Con tres copas penetro el Gran Tao,
tomo todo un jarro, y el mundo y yo somos uno.
Tales cosas como las que he soñado en vino,
nunca les serán contadas a los sobrios.
Del "Clásico de las Canciones" de SHU CHUNG:
